-
汉英比较英文法讲义
作者：不详出版者：商务印书馆出版时间：1921
-
汉英对译五百句
作者：默君出版者：默君出版时间：1937
-
汉英对照军语会话
作者：田世英出版者：中华书局出版时间：1944-07
-
汉英对照林氏汉英译作精华第一集
作者：林语堂出版者：世界文化出版社，陈独举，汪泱出版时间：1940-12
-
汉英对照林氏汉英译作精华第一集
作者：林语堂出版者：世界文化出版社，陈独举，汪泱出版时间：1941-04
-
汉英对照应用文库
作者：Tung Chien Chin出版者：春明书店出版时间：1936
-
汉英对照中国文体举例
作者：额尔德，约旦出版者：商务印书馆出版时间：1926-08
-
汉英商业尺牍教科书
作者：张鹏云出版者：新中国印书馆出版时间：1924-03-05
-
汉英商业尺牍教科书
作者：张鹏云出版者：新中国印书馆出版时间：1924-03-05
-
汉英文法翻译合解教科书
作者：张鹏云出版者：新中国印书馆出版时间：1922-08-01
-
汉英文法翻译合解教科书
作者：张鹏云出版者：新中国印书馆出版时间：1922-09-05
-
汉英文法翻译合解教科书
作者：张鹏云出版者：新中国印书馆出版时间：1923-01-01
-
汉英学生辞典
作者：不详出版者：不详出版时间：不详
-
汉英学生辞典索引
作者：不详出版者：不详出版时间：不详
-
汉英学生字典
作者：谢颂羔出版者：文华美术图书印刷公司出版时间：1930-01
-
汉语词类
作者：高本汉出版者：商务印书馆出版时间：不详
-
汉语语法论
作者：高名凯出版者：开明书店范洗人出版时间：1948-01
-
汉语字声实验录
作者：刘复出版者：不详出版时间：不详
-
汉注英语大全
作者：施咸洪出版者：正益书社出版时间：1932-12-20
-
汉字母笔排列法著者号码表（油印本）
作者：万国鼎，袁湧进出版者：金坛袁氏出版时间：1947
